10.0 电视剧 · 2015 · 内地 · 爱情 家庭 都市 搞笑 情感 国产 连续 喜 内地
刘二威 / 张译 / 陈乔恩 / 蔡明 / 吕夏 / 朱锐 / 孟庭丽 / 谢园 / 李又麟 / 陈正飞 / 孙亮 / 杜丽丽 / 刘恩尚 / 赵中伟 / 李小辉 / 王琴 / 王伯昭 / 王宫良 / 刘真佑 / 孙祖君 /
一个来自台北的漂亮空姐陈佳玉和一个土生土长的北京小伙儿甄好相恋并嫁到北京四合院大家庭里。甄母作为北京百年老字号“兴远斋”的十七代掌门人，和陈家父母一致都反对这门亲事。而甄好在认识陈佳玉之后被她特有的天性所感染，两人跨越异地之间的文化差异不顾家人的反对，彼此扶持，最终找到了自己的人生定位和目标，并经坚持和努力将家族企业办得红红火火，因而获得了家人和朋友的认可，可谓事业爱情双丰收。
5.0 电视剧 · 2019 · 内地 · 农村 剧情 家庭 情感 情 国产 连续 内地
康镇海 / 姚芊羽 / 李健 / 李思博 / 张译木 / 周诗璇 / 吴连生 / 黄晓娟 / 刘牧梅 / 傅晓娜 / 张静 /
腊月二十三这天，辽北汤岭镇石砬子村田家正乐呵呵的煮饺子炒菜，准备小年团圆饭。大女儿田窗花满心欢喜的盼回了在城里开公司的丈夫铁大壮，却不料闺蜜李安梅和铁大壮一起闯进家门，大言不惭的宣称：她和铁大壮好了，已经怀了铁大壮的孩子，要窗花让位。安梅告诉窗花，自己从小就喜欢铁大壮，是田窗花抢走了自己的所爱，今天她就是要把属于自己的男人夺回来。田父田有粮怒打铁大壮，窗花一气之下掀了桌子，团圆饭变成了散伙饭。一次酒醉，铁大壮稀里糊涂的上了李安梅的床，记不得做了什么居然就让李安梅怀孕了，实在是悔青了肠子。
9.0 电视剧 · 2022 · 内地 · 谍战 剧情 情 战争 国产 连续 电视（B站） 年代 悬疑 bilibili电视
李京 / 杨烁 / 董维嘉 / 刘至翰 / 高峰 / 张译木 / 刘腾远 / 大庆 / 李思博 / 大庆 / 宗晓军 / 周明汕 / 崔可法 / 王志刚 / 云飞 / 王梓桐 / 沈冲 / 张成武 / 鞠泓宇 / 刘勇 / 藤宇飞 / 周波 / 孙苍 / 冯玉玺 / 周钢 / 谢宁 / 刘学 / 赵红霞 / 韩全海 /
《绝路逃生》讲述的是1945年，太平洋战争进入最后阶段，日本人面对美国人的进攻节节败退，但在中国仍然做着最后挣扎。苏州城内，日伪特务也依旧疯狂追查、逮捕着各种抗日力量。而正是中国共产党人有勇有谋的正义力量感化着一部分摇摆左右的人，也体现了共产党人的宽宏大量。
4.0 电视剧 · 2020 · 内地 · 战争 谍战 剧情 军事 情 国产 连续 电视（B站） bilibili电视
沈雷 / 张译 / 聂远 / 吴晓敏 / 郭凯敏 / 何赛飞 / 杨蓉 / 张山 / 谢钢 / 郭鑫 / 陈良平 /
1949年5月，人民解放军解放上海之际，中共上海地下党负责人叶正龙获悉，国民党特务组织企图炸毁我上海沪江发电厂，此企图被国民党特务组织命名为“萤火虫计划”。为了粉碎萤火虫计划，上海市公安局侦察科在科长叶正龙的带领下，和国民党特务组织斗智斗勇，展开了一系列的侦破工作，并积极设计，建设地下应急发电组。在工作过程中，出现了国民党特务组织蓄谋制造的破坏事件。经过一番努力，叶正龙不负众望，最终揪出了隐藏在我上海市公安局内部，代号为“老鹰”的国民党特务，并粉碎了国民党特务组织的“萤火虫计划”。
2.0 电影 · 2017 · 内地 · 喜剧 恐怖 惊悚 院线 喜 奇幻 电影
吴君如 / 吴君如 / 沈腾 / 岳云鹏 / 张译 / papi酱 / 吴镇宇 / 方中信 / 焦俊艳 / 潘斌龙 /
繁华的CBD高楼之间，一座等待被拆迁的破败老楼突兀地耸立着。这里住着四户“怪人”:妙手回春的中医王保健，奇思妙想的民间发明家CP李菊花和金山，过气的古惑仔兄弟阿仁和阿明，以及十八线小演员娇羞萍。断水断电500天后，离奇诡异的事件接踵而来...众人向江湖上赫赫有名的“妖妖铃”求助，可随着铃姐的到来，事态却愈发升级，更大的阴谋被牵扯出来，地产恶霸徐大富和徐天雨也浮出水面...... 于是，众人齐心协力，一场“疯狂斗地主”的故事惊喜上演。
5.0 电视剧 · 2012 · 内地 · 家庭 剧情 言情 情 国产 连续 都市 情感 生活
杨晶 / 张译 / 曹炳琨 / 王丽云 / 王君平 / 徐梵溪 / 白志迪 /
讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐霸占的婚房而险些成了人家的上门女婿。最令老林痛心的是，自己一向宠爱有加的二女儿瞒着家里闪婚了，而这个“闯”进门的二女婿竟然是个一文不名的毛头小子。眼见儿女间怨窦丛生，连一向顺从的老伴也开始质疑起老林的能力。老林把责任归结在两个女婿身上，决定力挽狂澜，替女儿们好好调教女婿……
1.0 电影 · 2018 · 内地 · 爱情 喜剧 家庭 院线 喜 电影 电影（B站） bilibili电影
金依萌 / 潘安子 / 章家瑞 / 宋迪 / 郭采洁 / 萧敬腾 / 赵丽颖 / 凤小岳 / 夏雨 / 梅婷 / 张译 / 林家栋 / 大鹏 / 蒋劲夫 / 孙艺洲 / 阚清子 / 刘维 / 易小星 / 乔杉 / 金依萌 / 白客 / 葛布 / 蓝燕 /
影片由六个风格迥异的故事组成，讲述一群人在除夕当日发生的一连串奇遇囧事。在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被逼婚的、有流落异乡的、也有暴发户装逼遭“雷劈”的。在一串令人爆笑的旅程意外后，人生的答案充满希望的出现在他们面前，在笑泪相伴的故事背后，却是充满真挚情感的惊喜。
7.0 电视剧 · 2021 · 内地 · 剧情 家庭 内地 都市 情 电视（B站） 连续 爱情 情感 国产 bilibili电视
乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 杨青 /
来自农村的田冲（张译饰）与富二代钟卉（张歆艺饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田饰）闻讯坚决反对，田冲在两难之中痛苦地选择屈从强势的陈卫红。入赘后，田冲并未感到幸福，加之创业失败，生活的非常狼狈。陈卫红一心想培养钟卉接自己的班，但钟卉的设计文案都是出自田冲之手，蒙在敲里的陈卫红大胆把公司交给女儿管理，自已则放心入院化疗。田冲的一次不经意透露了自己失业的真相，陈卫红大为光火，钟卉告诉妈妈设计文案是田冲所做，不应该对其
1.0 电影 · 2010 · 内地 · 剧情 电影 情 奇幻 电影（B站）
富哲平 / 关慧卿 / 于青斌 / 张译云 / 丁宇辰 /
百乐门头牌歌女叶芷心惨死在公寓。刚从外地赶回来的叶蔓萝风尘仆仆，面对姐姐的尸体悲痛万分。在警察局，叶蔓萝得知疑犯可能是最后一个离开叶芷心的司徒浩。叶蔓萝知道这个人，他是姐姐的男友。打算离开警局的叶蔓萝正好碰上前来的司徒汉--司徒浩的哥哥。司徒汉以警局房屋年久失修为由，递给局长一张高额支票，司徒浩被顺利放出警局。这一切，都被叶蔓萝听进耳中看在眼里。为了替死去的姐姐报仇，叶蔓萝先以艳媚歌女形象让弟弟司徒浩沉沦其中，后来又以清纯女学生的模样，在她设计好的车祸里被哥哥司徒汉送进医院，而司徒汉也逐渐坠入叶蔓萝布好的